It is now possible to provide synonyms to drop-down lists associated with database fields for backwards compatability.
Changed paths: