Since I still have no suggestions or ideas for how CSS could easily affect only a specific HTML block, I settled for adding functionality to request the inclusion of additional CSS files in problem pages in 2 different manners (problem/PG level, and course level).
The code is in
and