Keeping docker-compose.yml and those config files out of git was the workaround I was planning on.
Can't say it's my favorite thing in the world, but it'll have to do.
Thanks for the response. :)
WeBWorK Main Forum
How to keep credentials out of git when using Docker/Docker Compose?
This forum has a limit to the number of forum postings you can make in a given time period - this is currently set at 10 posting(s) in 1 day