I never touch the database and probably should not be trusted to do so even if I had a good reason to.
I'm pretty sure the warning is just that new course data is going to overwrite old course data you don't care about.
I've never done anything about it and I think it's been fine?
The alternative is to make a slight change to the course name the second time around.