Thanks a lot for this swift and richly informative reply.
Changing the limits on t to the interval [-1,1] did the trick for me. I didn't know about the option to request diagnostics from the answer-checker, and I love it. Looking at the specifics of my little problem and suggesting algebra-friendly improvements takes your kind engagement to the next level. Big gratitude from out west!