You are correct. We had a copy of draggableProof.pl in the macros folders. After I deleted the file, the issue went away and the style/formatting looked the same as those in your screenshot. Thank you very much for your help!
WeBWorK Main Forum
Issues with draggableProof.pl on WW3
This forum has a limit to the number of forum postings you can make in a given time period - this is currently set at 10 posting(s) in 1 day