I added a issue on GitHub to consider implementing such a feature: https://github.com/openwebwork/webwork2/issues/1049
Great suggestion. A student her also suggested it.
WeBWorK Main Forum
Due date export to calendar
This forum has a limit to the number of forum postings you can make in a given time period - this is currently set at 10 posting(s) in 1 day