Mike
I ran into this and the only way I saw to fix it was to setup my webwork server as https. As far as I could tell the warning system was something built pretty deeply into Canvas and couldn't be disabled.