This is not something that is currently implemented.
The best I can suggest is copying and pasting from the student progress screen into excel. It does a somewhat decent job of maintaining the columns if you copy just the table, so this may be good enough for you to get what you need.